Skip to content

Index

Index

  • Accidentals, 162
  • Achilles and the Tortoise, 453
  • Action, 5, 266, 293
  • Affirmative and Negative, 17
  • Aggression, 340
  • Ai, Duke, 62, 268, 429
  • Ai Fêng, 29
  • Ai T'ai T'o, 62
  • All-in-extremes, 276
  • Alternation theory, 18
  • Anger, 310
  • Ants and Mutton, 330
  • Apricot Altar, 413
  • Archery, 60, 255, 272, 308, 309, 318
  • Argument, Futility of, 30
  • Arms, Appeal to, 162
  • Arms, Men of, 318
  • Artificial, The, 147, 175, 210, 232, 309
  • Augur and the pigs, The Grand, 236
  • Balancing balls, 233
  • Bantams, 297
  • Battered but not Bruised, 80
  • Battering-ram, 207
  • Battle, The Six Plans of, 313
  • Beauty, 182, 260, 337
  • Bells, Chime of, 250
  • Bird, The strange, 258
  • Bishop-wort, 313
  • Black Forest, The, 413
  • Black Water, The, 276
  • Blades from Kan, 193
  • Boats, 75, 249, 295
  • Body, The human, 15;
  • (without body) 145
  • Body and soul parted, 12, 324
  • Bogy, A, 236
  • Books, 170
  • Boots, (for the toeless) 63;
  • (outside door) 368, 424
  • Border-warden, The, 141
  • Breathing from the heels, 69
  • Business, 133
  • Butcher, The faithful, 376
  • Butterfly, Chuang Tzŭ a, 32
  • Canon of Confucianism, 166, 188, 312, 438, 439
  • Cataract, A, 238
  • Caterpillars, 297
  • Cats, 312;
  • (wild) 10
  • Centipede, The, 211
  • Ceremonial, 89, 108, 121, 133, 162, 195, 277, 318, 440
  • Chance, 350
  • Chan Tzŭ, 380
  • Ch'ang Chi, 56
  • Chang Hung, 112
  • Ch'ang Hung, 352
  • Chang I, 235
  • Chang Jo, 316
  • Chang Wu Tzŭ, 28
  • Ch'ang Yü, 316
  • Chao Hsi, 373
  • Chao Wên, 22
  • Chapped hands, Salve for, 9
  • Charioteering, 241
  • Charity, 88, 100, 101, 108, 114, 122, 133, 277, 307
  • Chê, Robber, 103, 112, 120, 155, 387
  • Ch'êns and Ts'ais, 180, 251, 253, 255, 380
  • Chê-yang, The, 154
  • Ch'êng, 281
  • Chêng K'ao Fu, 431
  • Chêng State, The, 59, 94
  • Ch'i, Mt., 372
  • Ch'i Kung, 261
  • Ch'i State, The, 50, 65, 110
  • Ch'i-yang, 384
  • Chi Ch'ê, 145, 146
  • Chi-yung, 331
  • Chi T'o, 72, 361
  • Chi Tzŭ (1) 72, 352;
  • (2) 339
  • Chi Chên, 350
  • Chi Ch'ih, 442
  • Chi Chü, 45
  • Chi Hsing Tzŭ, 238
  • Chi Han, Magician, 94
  • Chiang Lü Mien, 145, 146
  • Chieh, 40, 119, 383
  • Chieh-kêng, 331
  • Chieh Tzŭ, 350
  • Chieh Yü, 7, 55, 92
  • Chien Ho, 353
  • Chien Wu, 6, 77, 92, 273
  • Chih, 206
  • Ch'ih Chang Man Chi, 152
  • Ch'ih Chi, 207
  • Chih-ho, 354
  • Chih Kung, 401
  • Ch'ih Yu, 392
  • Children, 299, 300, 301, 358
  • Chin, Duke of, 29
  • Chin State, The, 147
  • Ch'in Hua Li, 440
  • Ch'in Lao, 342
  • Chin-shao, The, 226, 244
  • Ch'in Shih, 36
  • Ch'in State, The, 368
  • Ch'ing, Carpenter, 240
  • Ch'ing-ning, The, 228
  • Ching-shih, 53
  • Ching Shou, The, 33
  • Ch'iu (Confucius), 145, 189
  • Chiu Fang Yin, 327
  • Ch'iu-shih, 426
  • Chiu-yu, The, 228
  • Chŏ-lu, 392
  • Chou, 40
  • Chou, River, 383
  • Chou Kung, 181, 384
  • Chrysalis, 3
  • Chu Hsien, 234
  • Chu Yung, 116
  • Ch'u State, The, 3 et alt. pass.
  • Chuan Hsü, 77
  • Chuang, Duke, 241
  • Chuang Tzŭ, 9,
  • (and the butterfly) 32; 66, 137, 159, 215, 216,
  • (asked to take office) 217, 434,
  • (and the fishes) 218,
  • (death of wife) 223,
  • (and the skull) 224,
  • (and the geese) 245; 254, 258, 268,
  • (and Tao) 285, 318,
  • (at Hui Tzŭ's grave) 321,
  • (and the stickleback) 353,
  • (and the useless) 358,
  • (on Confucius) 365; 407, 427,
  • (death of) 434,
  • (his genius) 449
  • Chui, 115, 242
  • Chun Mang, 150
  • Chung, 332
  • Chung Yang, 116
  • Chü Ch'iao, 28
  • Chü Liang, 88
  • Chü Poh Yü, 49, 345
  • Ch'ü-to, 228
  • Chü Tzŭ, 442
  • Chü Tzŭ, Mt., 316
  • Chü Yüan, 50
  • Cicadas, 2, 258, 306,
  • (catching) 232
  • Class distinctions, 187
  • Classification, 168
  • Clouds and rain, 165, 173
  • Cocks and dogs, 117, 350
  • Cock-fighting, 238
  • Coffins, 53, 441
  • Cold, Latent, 319
  • Colossal, The, 204
  • Colour Sense, The, 99, 108, 115, 121, 155
  • Common-places, 154
  • Complacency, 402
  • Concentration, 34, 240, 300
  • Conditioned, The, 158
  • Confucius, 28, 38, 45, 55, 56,
  • (and the leper) 62, 83,
  • (and Lao Tzŭ) 144, 166, 182, 184, 188, 266, 282; 149, 179, 182, 201,
  • (in danger) 213, 251; 225,
  • (on concentration) 232, 235,
  • (at the cataract) 238; 253, 255, 263, 272, 274, 282, 290, 291, 325, 338, 341, 346,
  • (and Lao Lai Tzŭ) 356;
  • (changed his opinions) 365; 366,
  • (and Robber Chê) 387; 429
  • Conscription, 54
  • Cooks, 6, 33, 104
  • Correlatives, 207, 208
  • Corpse, (boy who impersonates) 6, 97;
  • (singing near a) 83
  • Cunning, 315
  • Crane's legs, A, 101, 332
  • Criteria (of our minds), 16,
  • (of Confucius), 166
  • Dark, Seeing in the, 139
  • Dark Palace, The, 77
  • Dark-Steep Mt., The, 276
  • Death. See Life and Death.
  • Death of Chuang Tzŭ's wife, 223
  • Destiny, 46, 64, 74, 90, 143, 189, 258
  • Determinate relations, 332
  • Dialecticians, 318
  • Dimensions, 202
  • Discontent, 402
  • Discord and accord, 320
  • Distance relative, 2
  • Diversity, 331
  • Divination, 357
  • Divine Man, 7, 85, 151, 193, 331, 361
  • Divine Teacher, The, 317
  • Do-nothing Say-nothing, 276
  • Doctrine of Silence, 56
  • Dogs, (straw) 180,
  • (how to judge of) 312, 327,
  • (why they bark) 350
  • Dog-tooth violet, 228
  • Doorkeepers, 320, 329
  • Doubts, 102, 117, 244, 334
  • Dove, young, 2, 306
  • Dragon, Lao Tzŭ a, 185
  • Dragons, 214, 263
  • Dragon-power, 122, 185
  • Dream, Life a, 30, 86
  • Dreamless sleep, 82, 192
  • Dregs of knowledge, 172
  • Drugs, 299, 331
  • Drunken man, A, 232
  • Duck's legs, A, 101
  • Duckweed, 228
  • Dust-bin, Spirit of the, 237
  • Duty, 46, 88, 101, 108, 114, 121, 122, 133, 166, 277, 298, 307, 367, 433
  • Dying, No advantage in not, 15
  • Ear, The, 333
  • Earth, 161, 173, 223;
  • (music of) 12
  • Eel's habitat, The, 27, 295
  • Ego, Whence the, 14
  • Emotions, 308
  • Empyrean, The, 288
  • Energy, Hu Tzŭ shows his internal, 96
  • Enthusiasts, 330
  • Essentials, 162
  • Evil speakers, 39
  • Excalibur, 82, 303
  • Exhaling and inhaling, 191
  • Existence and non-existence, 206, 304
  • External, The, 49, 82, 103, 156, 235, 299, 302, 310, 315
  • Extremes meet, 115
  • Eye, The, 211, 333
  • Fa Yen, The, 47
  • Failure, Causes of, 432
  • Fallacia amphiboliæ, 275
  • Fame or Reputation, 5, 103
  • Fan, Prince of, 275
  • Fang Ming, 316
  • Fasting, 42, 43, 282
  • Father praising son, 363
  • Fên-yang, 8
  • Fêng Mêng, 255
  • Fighting, 207, 315
  • Fighting-cocks, 238
  • Filial piety, 153, 175, 186, 361
  • Finger, 19
  • Fire eternal, 37
  • Fire Spirit, The, 237
  • Fire, Production of, 353
  • First Cause, 246, 267
  • Fisherman, 357
  • Fishes, 114, 174, 185, 295, 296, 331, 354;
  • happiness of, 218
  • Fish-hawks, 189
  • Five Bonds, The, 399
  • Five Princes, 78
  • Five Rulers, The, 186, 202
  • Flattery, 153
  • Fools, 154
  • Foot, The, 333
  • Foot-prints, 188
  • Footsteps, Afraid of his, 418
  • Forgetfulness, 65
  • Form, 144, 297
  • Forms and Name, 163
  • Four Seas, The, 123, 151, 202
  • Foxes, 247, 295
  • Friendship, 253
  • Frog of the Well, 201, 215
  • Fu Hsi, 45, 77, 116, 196, 274
  • Fu Yüeh, 78
  • Fulness and decay, 203, 287
  • Gain, 103
  • Gambling, 234
  • Geese, 297
  • Gentleness, 123
  • Glow-worm, 228
  • Glue, Sticking without, 102
  • God, 1, 15, 31, 68, 82, 163, 257, 282, 301, 333
  • Goitre, A large, 65
  • Golden Age, 116, 152
  • Golden Roster, 313
  • Goose, The cackling, 245
  • Gourd, Five-bushel, 9
  • Government, (a curse) 92; 107, 114, 119, 123, 130, 132, 146;
  • (by the true Sage) 151; 163, 164, 186, 187, 317
  • Grand Augur, The, 236
  • Grand Tutor, 272
  • Grave, Opening a, 355
  • Great Bear, The, 77
  • Great truths, 154
  • Great Yü, The, 16, 142, 152, 215, 254
  • Grief, Real, 85
  • Han-ch'ih, The, 176
  • Han-tan, 216, 217;
  • (siege of) 113
  • Han-yin, 147
  • Happiness, (in inaction) 158, 159,
  • (elements of) 220, 405,
  • (of fishes) 218,
  • (and sorrow) 199, 221
  • Hard and White, The, 22, 67, 100, 117
  • Hê Hsü, 116
  • Hearing, Sense of, 99, 104, 115, 121, 311, 333, 359
  • Heart, Natural goodness of, 123,
  • (the seat of intellect) 297
  • Heat, Latent, 319
  • Heaven, 161, 173, 223
  • Hermaphrodites, 189
  • Heron, 366
  • Ho Hsü, 109
  • Ho-shang, 434
  • Horses, 19, 106, 209, 228, 285, 312, 316, 347
  • Hou I or Yi, 60, 255, 308, 309, 319
  • House, A, 306
  • Hsi P'êng, 316, 322
  • Hsi Shih knits her brows, 182
  • Hsi Wang Mu, 78
  • Hsi Wei, 76, 292, 346
  • Hsi Wei Shih, 359
  • Hsiang-ch'êng, 316
  • Hsiang Li Ch'in, 442
  • Hsiao Chi, 352
  • Hsiao Poh (Duke Huan), 399
  • Hsien of the Kung-wêns, 35
  • Hsien-ch'ih, The, 227
  • Hsien Yüan, 116
  • Hsin, The, 237
  • Hsü (butterflies), 228
  • Hsü-aos, The, 26, 40
  • Hsü Wu Kuei, 311
  • Hsü Yu, 6, 87, 140, 329, 361, 382, 404, 432
  • Hsü Yü Chi T'o, 73, 361
  • Hu, 98
  • Hu Pu Hsieh, 72
  • Hu Tzŭ, 94
  • Hua, 141;
  • (Mt.) 443
  • Hua Chi, 316
  • Hua Lin, 207
  • Hua Tzŭ, 339
  • Huan (Confucianist), 426
  • Huan of Ch'i, Duke, 65, 170, 236, 322, 399
  • Huan Tou, 124
  • Huan T'uan, 453
  • Huang-chung, 100
  • Huang-hua, The, 154
  • Huang-k'uang, The, 228
  • Huang Liao, 453
  • Huang Ti. See Yellow Emperor
  • Huang Tzŭ Kao Ngao, 236
  • Hui, Prince, 33, (of Wei) 338
  • Hui Tzŭ, 8, 66, 217, 218, 223, 318, 321, 341, 358, 361, 365, 450
  • Hunchbacks, 55, 65, 224, 232
  • Hun Tun, 98
  • I, Mt., 341
  • I Chieh, 335
  • I-êrh, The, 251
  • I Êrh Tzŭ, 87
  • I Liao, 247, 325, 342
  • I-lu, 228
  • I Yin, 309, 383
  • Immunity of Drunkards, 232
  • Inaction, 80, 97, 122, 131, 134, 136, 137, 158, 159, 160, 165, 222, 288, 308, 318
  • Infinite, One with the, 89
  • Infinitesimal, The, 204
  • Influences, The Six, 129, 174
  • Instincts, 107
  • Intelligence, 139
  • Internal, The, 49, 122, 156, 235, 299, 302, 310, 315
  • Intrinsicality, 102
  • Irrigation, 147
  • Jen, 251
  • Jen Ch'iu, 290
  • Jen Hsiang Shih, 337
  • Jen Kung Tzŭ, 354
  • Jih Chung Shih, 92
  • Joy and sorrow, 293
  • Kan, Blades from, 193
  • Kan-yü-ku, 228
  • Kao, 237
  • Kêng Sang Ch'u, 294
  • Kings, The Three, 186
  • Knotted Cords, 116
  • Knowledge, (Great) 13;
  • (of the ancients) 21, 161, 304;
  • (limit to) 302;
  • (perfection of) 333;
  • (a curse) 115, 118, 125, 129, 298;
  • (from repose) 195;
  • (shallowness of) 293;
  • (personified) 276;
  • (of the wherefore) 368
  • Kou Chien, 332
  • Ku, Shepherd, 103
  • K'u Huo, 442
  • Ku-tu, 384
  • Ku-chüeh, Mt., 276
  • Kuan Chung, 226, 236, 322, 399
  • Kuan Lung Fêng, 40, 112, 352
  • Kuan Yin, 230, 447
  • K'uang, 213
  • Kuang Ch'êng Tzŭ, 125
  • K'uang Tzŭ, 401
  • Kuei, 206
  • K'uei, The, 237
  • Kueis, The, 26
  • Kuei-ch'i, 332
  • Kuei Chi, 354
  • K'un, 327
  • K'un Hun, 316
  • K'un-lun Mountains, 139, 224, 289
  • Kung Ch'ui the artisan, 115, 242
  • Kung Poh, 382
  • K'ung-t'ung, 126
  • Kung Sun Lung, 214, 319, 453
  • Kung Tzŭ Mou, 215
  • Kung Yüeh Hsiu, 335
  • Kuo, men of, 253
  • Laggards, Whipping up the, 234
  • Language, The best, 293
  • Lao Lai Tzŭ, 356
  • Lao Lung Chi, 287
  • Lao Tzŭ (and No-toes), 61; 93, 123, 137, 142;
  • (and Confucius) 144, 166; 168, 169, 182, 184, 266, 282;
  • (and Kêng Sang Ch'u) 294;
  • (and Nan Yung), 298;
  • (and Poh Chü) 343;
  • (and Yang Tzŭ Chü) 368;
  • (death of) 36
  • Law, The, 133, 162;
  • (men of), 318
  • Laws of Nature, 135
  • Lei T'ing, 237
  • Leopard, The, 228, 247
  • Leper, A, 62
  • Leviathan, The, 1, 3
  • Li, 237
  • Li to a mile, Three, 2
  • Li Chi, 27, 29
  • Li Chu, 104, 115
  • Li Hsü, 116
  • Li Lu, 116
  • Li tree, Sacred, 50
  • Liang, City of, 341
  • Liang State, The, 218
  • Liao, River, 93
  • Liberty, 36, 37
  • Lichen, 228
  • Lieh Tzŭ (his supernatural power) 4,
  • (and the magician) 94,
  • (and the skull) 227,
  • (and the perfect man) 230,
  • (and archery) 272,
  • (declines food) 375; 423
  • Lien Shu, 6
  • Life (art of) 234;
  • (and death) 203, 229, 291, 305;
  • (a tumour) 84;
  • (transitory) 209, 285
  • Light (personified) 289,
  • (of Nature) 19
  • Likes and dislikes, 155, 156, 366
  • Like and the Unlike, The, 100, 117
  • Lin Chü, 259
  • Lin Hsia Chi, 387
  • Lin Hui, 253
  • Ling of Chou, Prince, 112
  • Ling of Wei, Prince, 49, 65, 250, 346
  • Lo Book, The, 174
  • Long life, 141
  • Love for the people, 314, 329
  • Lu Chü, 319
  • Lu State, The, 56, 113, 145, et alt. pass.
  • Lu T'ung, 7
  • Lun Yü, The, 382
  • Lung Fêng, 40, 112, 352
  • Lutes, The two, 319
  • Lü-liang, Cataract at, 238
  • Magic Circle, The, 400
  • Man (not a free agent) 145,
  • (origin of) 228,
  • (pre-eminent) 231
  • Mang-ts'ang, 2
  • Mankind, 133
  • Man Kou Tê, 397
  • Mantis, The praying, 49, 258
  • Mao Ch'iang, 27
  • Map-making, 270
  • Matter, 133
  • Measures, 114, 115
  • Mechanical, The, 147
  • Mên Wu Kuei, 152
  • Mên Yin Têng Hêng, 338
  • Mêng Sun Ts'ai, 85
  • Mêng Tzŭ Fan, 83
  • Mental criteria, 16
  • Mental equilibrium, 160
  • Metempsychosis, 32
  • Methusaleh, A Chinese, 3
  • Miao-ku-shê Mountain, 7, 8
  • Middle Kingdom, The, 202, 262, 269, 284
  • Mih Tzŭ, 17, 100, 116, 155, 292;
  • (his works and doctrines) 440
  • Min Tzŭ, 65
  • Mind, The, (without body) 145, 211, 264, 333;
  • (function of) 97, 360
  • Minister of War, 290
  • Mirror, The mind a, 97,
  • (mankind a) 337
  • Modification, Physical and moral, 292
  • Monkeys, 20, 27, 145, 181, 255, 323
  • Monkey Mountain, The, 323
  • Moon, The, 29, 165, 173
  • Moses, Burial of, 435
  • Mosquitoes, 184, 366
  • Motes in sunbeam, 1
  • Mother-in-law and wife, 360
  • Mou of Chung-shan, Prince, 380
  • Mou of Wei, 214
  • Mou-jui, The, 228
  • Mourning, 162, 186
  • Mu of Ch'in, Duke, 309
  • Mud spirit, The, 237
  • Muh Wang, 207
  • Mulberry Grove, The, 33
  • Murder, Origin of, 296
  • Music and Ceremonial, 89, 100, 108, 115, 155, 162, 177, 195, 318, 440
  • Music of Heaven, 12, 13, 178
  • Mutilation, 35, 56, 59, 61, 320, 329
  • Mutton and Ants, 330
  • Names, 163
  • Nameless, The, 143
  • Nan Po Tzŭ K'uei, 78
  • Nan-yüeh, 248
  • Nan Yung Ch'u, 296
  • Nature, 189, 303;
  • (habit second) 239
  • Natural, The, 102, 131, 144, 175, 210, 232, 309
  • Necessity, 310
  • Negative, Positive and, 120, 127, 266, 349
  • Negative quantity, The Sage a, 192
  • Neglect better than care, 74
  • Nest-builders, The, 391
  • Nincompoops, 330
  • Nightmare, 180
  • No-beginning, 288
  • No-Toes, 61
  • Non-existence, Domain of, 11
  • Nose, Scab on the, 321
  • Nothing, (as an existence) 23;
  • (its success) 139, 143, 289
  • Nü Shang, 311
  • Nü Yü, 78
  • O Ho Kan, 287
  • Objective, The, 17, 18, 145
  • Obstinacy, 360
  • Office, Value of, 198, 434
  • Officials, 221
  • ONE, All things, 23, 73, 89, 128, 136, 143, 250, 278, 281, 303, 333, 336;
  • (the Greater and Lesser) 450
  • One-legged men, 224, 309
  • Owl's sight, An, 207, 332
  • P'ang Huan, 237
  • Pao Chiao, 394, 401
  • Pao Yü, 322
  • Parasites, 330
  • Passions, 66, 311
  • Passivity, 97, 138, 165, 192, 266
  • Patriots, 208, 221
  • Peace, Men of, 318
  • Pearl in corpse's mouth, 355
  • Pecks and bushels, 114
  • P'ei, 368
  • Pei I, 140
  • Pei Jen Wu Tsê, 382
  • Pei Kung Shê, 250
  • Pei Mên Ch'êng, 176
  • P'ei O, 237
  • P'êng Mêng, 445
  • P'êng Tsu, 3, 78
  • Penumbra and Umbra, 32, 367
  • Perfect ambition, honour, &c., 176
  • Perfect Man, The, 27, 97, 146, 151, 169, 183, 210, 231, 295, 301, 359
  • Perfect music, 177
  • Personality, Man's, 87
  • Physical life, 230
  • P'i I, 281
  • Pi Kan, 40, 112, 352, 395
  • Piao Shih, 255
  • Pien Ch'ing Tzŭ, 242
  • Pien Sui, 383
  • Pigs, 236, 286, 330
  • Pin, 371
  • Ping, 319
  • P'ing I, 77
  • Plains, Slopes and, 208
  • Ploughing, 342
  • Po Li Ch'i, 270, 309
  • Poh Ch'ang Ch'ien, 346
  • Poh Ch'êng Tzŭ Kao, 142
  • Poh Chü, 343
  • Poh Huang, 116
  • Poh Hun Wu Jen, 59, 272, 423
  • Poh I, 72, 103, 201, 384, 394
  • Poh Kung, 207
  • Poh Loh, 106
  • Politeness, Perfect, 307
  • Portal of God, 304
  • Positive and Negative, 120, 127, 205, 266, 349
  • Precedence, 162
  • Predestination, 350
  • Predicables, Eight, 24
  • Prometheus, A Chinese, 196
  • Provident, The, 392
  • P'u I Tzŭ, 91
  • Pu Liang I, 79
  • Punishments, 124, 162
  • Pure Man, The, 69, 72, (a) 313
  • Purity, Absolute, 127
  • Purpose, Discard, 307
  • Quail, 4
  • Rain, 165, 173
  • Rarey, A Chinese, 106
  • Rat's liver, 82
  • Raven, Blackness of, 185
  • Record of Marvels, The, 1, 4
  • Red Lake, The, 139
  • Relations determinate, &c., 332
  • Relativity, (of Distance) 2,
  • (of Time) 3
  • Repose, 127, 157, 158, 195
  • Reputation, 5, 360
  • Retired scholars, 197
  • Rewards and Punishments, 162
  • Rhinoceros, 214
  • Rice-pudding, Grains in a, 296
  • Riches, 141
  • Right and Wrong, 244, 306, 345, 366
  • Rings, Joined, 451
  • River God, 53, 200, 357
  • Rivers perennial, 332
  • Robber Chê, 103, 112, 120, 155, 387
  • Robbers v. Sages, 113
  • Robbery, Origin of, 296
  • Round Squareness, 25
  • Rukh, The, 1, 3
  • Rule of life, 84
  • Ruler, The Wise, 161
  • Rulers (of old) 344,
  • (the Five) 186
  • Rustic, The sick, 299
  • Sacrifices, 6, 53, 305
  • Sacrificial caps, 8
  • Sage, The True, 146, 192, 326, 336
  • Sages a curse, 108, 113, 117, 125
  • Salve for chapped hands, 9
  • San Ching, 377
  • San-miao, 124
  • San-wei, 124
  • Sang Hu, 83, 253, 254
  • Scales and Steelyards, 114
  • Schemes, 317, 360
  • Scholars' robes, 269
  • Sciolist, The, 164
  • Sea-bird, Arrival of a, 226, 244
  • Sea-serpents, 214
  • Seasons, The, 162, 165, 348
  • Secret of existence, 280
  • Self, 5, 145
  • Senses, The, 20, 99, 100, 155, 311, 343
  • Sha-ch'iu, 346
  • Shadow, Afraid of his, 418
  • Shadow, Man and his, 332
  • San Chüan, 371, 404
  • Shan Pao, 235
  • Shang Mountain, 52
  • Shang-shên Rapid, The, 233
  • Shao Chih, 347
  • Shao Kuang, 78
  • Shê, Duke of, 45
  • Shên Nung, 116, 196, 226, 246, 287, 385
  • Shên T'u Chia, 59
  • Shên T'u Ti, 72, 394
  • Shên Yao, 443
  • Shih Ch'êng Chi, 168
  • Shih Chin, 179
  • Shih Ch'iu, 346
  • Shih-hu, 371
  • Shih K'uang, 22, 100, 104, 115
  • Shih-ling, 331
  • Shih-nan, 247, 325, 342
  • Shih Yü, 100, 116, 120, 155
  • Shou (Prince of Yüeh), 373
  • Shou-ling, The youth of, 216
  • Shou-yang, Mt., 103, 385
  • Shu, 98, 352
  • Shu Ch'i, 72, 384, 394
  • Shu Shan No-toes, 61
  • Shu Tan (Chou Kung), 384
  • Shun, The Emperor, 5 et alt. pass.
  • Sight, Sense of, (its failure) 139; 311, 359
  • Silence, Doctrine of, 56, 293, 325
  • Sincerity, Cultivation of, 316
  • Singing alongside a corpse, 83
  • Six Influences, The, 129, 174
  • Six Ranks, The, 399
  • Skull (Chuang Tzŭ and the) 224;
  • (Lieh Tzŭ and the) 227
  • Sky, The, 173
  • Slopes and plains, 208
  • Smell, Sense of, 155, 360
  • Snake, The (moves without legs) 211;
  • (its shoulders) 82
  • Snail, The, 340
  • Snow-goose, Whiteness of, 185
  • Society, 347
  • Sons, 141
  • Soot, Life as mere, 305
  • Sophistry, 117;
  • (of Hui Tzŭ) 451
  • Sorrow, 199, 221, 293
  • Soul, The, 14, 37, 57
  • Soyer, A Chinese, 104
  • Space, 202, 304, 340
  • Speech, (Great) 13;
  • (not mere breath) 16, 17, 22;
  • (a surplus) 23;
  • (like wind to wave) 47;
  • (failure of) 139;
  • (no room for) 264
  • Spirit of the Clouds, 129
  • " " Ocean, 200
  • " " River, 200
  • "Spring and Autumn," 24
  • Square and Compasses, 101, 263
  • Ssŭ-mi, The, 228
  • Standard of right, 306
  • Standards must be absolute, 436
  • Stars, The, 167
  • Stealing purses, 114;
  • (States) 114
  • Stickleback, Chuang Tzŭ and the, 353
  • Stoat, The, 313
  • Stone-mason's skill, A, 321
  • Straight-browed people, The, 150
  • Straw dog, The, 179
  • Strength of no avail, 139
  • Stupidity, 360
  • Su, Hunchback, 55
  • Subjective, The, 17, 18, 305, 306, 364
  • Success, Causes of, 432
  • Sui Jen, 196, 226
  • Summum bonum, The, 155
  • Sun and Moon, 29, 165, 167, 173, 243
  • Sun Hsiu, 242
  • Sun Hsiu Ao, 273, 325
  • Sung Hsing, 443
  • Sung State, The, 8, 9, 53
  • Supreme Void, The, 289
  • Swallow, Wisdom of the, 257
  • Swords, Forging, 290;
  • (the Three), 410
  • Ta-lü, 100
  • Ta T'ao, 346
  • Ta T'ing, 116
  • T'ai, Mt., 3, 77, 103
  • Tai Chin Jen, 340
  • T'ai Huang, 91
  • T'ai Kung Tiao, 347
  • T'ai Wang Shan Fu, 371
  • Talkers, 327
  • Tan-hsüeh, 373
  • T'ang, The Emperor, 3, 207, 215, 292, 309, 361, 383
  • Tao, 16;
  • (axis of) 18, 24;
  • (perfect) 25;
  • (gives form) 75, 76, 79;
  • (man born in) 85;
  • (in everything) 112;
  • (in abstraction) 127;
  • (of God and man) 134, 135, 137, 138, 157, 163, 167;
  • (capacity of) 169, 182, 197;
  • (eternal) 209,
  • (how to reach) 277, 281;
  • (is everywhere) 285, 288, 303, 316
  • (and Tê) 326;
  • (functions of) 438;
  • (and fatalism) 446
  • T'ai Hsi Ching, The, 70
  • Tao-Tê-Ching, The, 19, 34, 56, 71, 111, 115, 122, 125, 136, 143, 170, 172, 179, 205, 231, 243, 275, 277, 278, 300, 369, 448
  • Tapir, The, 6
  • Taste, Sense of, 155
  • Tê (see Virtue), 45
  • Teeth cold, 113
  • Tell, A Chinese, 60, 255
  • Têng Ling, 442
  • Thieves, 110, 169
  • Thieving, Art of, 112
  • Things, 231
  • Thoroughness, 342
  • Thought, 170
  • Three in the Morning, 20
  • Three Dynasties, 101, 118, 120
  • Three Princes, 124, 132, 186, 202
  • Tiao-ling, 258
  • T'ien Ch'êng Tzŭ, or T'ien Ho, 111, 324
  • T'ien K'ai Chih, 234
  • T'ien Kên, 93
  • T'ien P'ien, 443
  • Tigers, 174, 214, 263
  • Time, 189, 202, 291, 304
  • Tit, The, 6
  • Toes, 305, 306
  • Tongue, A three-foot, 326
  • Topsy-turvydom, 199
  • Tortoise, 3, 357;
  • (Chuang Tzŭ and the) 217
  • Translation (as of Enoch), 230
  • Travelling, 180
  • Trees Useless, 10, 51, 52, 245
  • Tripe, 305
  • Tsang, Old man of, 271
  • Tsang, Shepherd, 103
  • Ts'ang-wu, 354
  • Ts'ao Shang, 428
  • Tsê Yang, 335
  • Tsêng Shên, 100, 116, 120, 155, 352, 366
  • Tsêng Tzŭ, 378
  • Ts'ui Chü, 123
  • Tsun Lu, 116
  • Tsung, Mt., 124
  • Tsungs, The, 26
  • Ts'ung-chih, 40
  • Tung Kuo Shun Tzŭ, 261
  • Tung Kuo Tzŭ, 285
  • Tung Kuo Tzŭ Chi, 366
  • Tung-t'ing, 176, 227
  • Tung Yeh Chi, 241
  • Turtle of eastern sea, 215, 296, 335
  • Tzŭ Ch'an, 59
  • Tzŭ Chang, 397
  • Tzŭ Ch'i, 12, 52, 324, 327
  • Tzŭ Ch'in Chang, 83
  • Tzŭ Chou Chih Fu, 370
  • Tzŭ Chou Chih Poh, 370
  • Tzŭ Hsü or Wu Yüan, 112, 221, 352, 401
  • Tzŭ Hua Tzŭ, 373
  • Tzŭ Kao, 45
  • Tzŭ Kung, 83, 147, 185, 225, 378, 381, 388, 413
  • Tzŭ Lai, 81
  • Tzŭ Lao, 342
  • Tzŭ Li, 81
  • Tzŭ Lu, 165, 231, 263, 342, 381;
  • (death of) 393; 413
  • Tzŭ Sang, 90
  • Tzŭ Sang Hu, 83, 253, 254
  • Tzŭ Ssŭ, 80
  • Tzŭ Yang of Chêng, 375
  • Tzŭ Yü, 80, 90
  • Ugliness, 260
  • Umbra and Penumbra, 32, 367
  • Uncanny events, 328
  • Unconditioned, The, 158, 209, 307
  • Uniformity (of results), 186, 132, 227, 331
  • Universe, The, 19, 29, 161, 167, 279, 290
  • Universal Love, 167
  • Untrodden ground, 333
  • Useful and Useless, The, 11, 306, 358
  • Usurpers, 208
  • Valetudinarianism, 191
  • Vengeance not extended against things, 232
  • Violence, 340
  • Virtue (Tê), 45, 133, 143, 151, 176, 185, 252, 277, 308, 326, 360
  • Virtue, Man of Perfect, 210
  • Vision (Eye and) 333;
  • (perfection of) 104, 139
  • Vital Principle, The, 129
  • Wa Lung, 237
  • Walrus, The, 211
  • Wang Hsiang, 237
  • Wang I, 26, 91, 140
  • Wang Kuo, 335
  • Wang T'ai, 56
  • Wang Tzŭ, 395
  • Wang Tzŭ Ch'ing Chi, 250
  • War, 315, 318
  • Wasps, 297
  • Water, (Fluidity of) 268;
  • (to men and fishes) 227
  • Water-level, The, 64, 157
  • Wealth, 221;
  • (value of) 403;
  • (evil of) 405
  • Weasel, The, 313
  • Weeding plants, 360
  • Weeping, 162;
  • (without snivelling) 85
  • Wei, Prince of, 9, 38, 254, 338
  • Wei, Prince Wu of, 311
  • Wei, The State of, 38, 49
  • Wei of Ch'i, Prince, 338
  • Wei of Chou, Duke, 234
  • Wei I, The, 237
  • Wei-lei Mountains, 294
  • Wei Shêng, 395, 401
  • Weights and measures a curse, 114
  • Well-sweep, A, 147, 181
  • Wên of Wei, Prince, 261
  • Wên Chung, 332
  • Wên Po Hsüeh Tzŭ, 262
  • Wên Wang, 273
  • Wên Wang of Chao, 407
  • Wheel of Existence, The, 228
  • Wheelwright, The, 171
  • Whole made up of parts, 347
  • Wife, Mother-in-law and, 360
  • Wigs, 152
  • Wind, 173, 211, 332
  • Wine, Thin, 113
  • Winnowing, Chaff from, 184
  • Wisdom a curse, 115, 121, 125, 188
  • Wisdom-tricks, 111
  • Without-end, 288
  • Wolves, 174
  • Words, 170, 171
  • Wu, Prince of, 9, 323
  • Wu Chuang, 88
  • Wu Ch'un, Hunchback, 65
  • Wu Han Chao, 173
  • Wu Kuang, 72, 361, 383
  • Wu Lai, 352
  • Wu Ting, 78
  • Wu-tsu, 228
  • Wu Tzŭ Hsü, 395
  • Wu Wang, 152, 207, 292, 384
  • Wu Yoh, 400
  • Wu Yüan, 112, 221, 352, 401
  • Yak, The, 10
  • Yang-ch'i, The, 228
  • Yang Chu, 100, 116, 155, 259, 318
  • Yang Hu, 214
  • Yang Tzŭ Chü, 93, 368, 369
  • Yao, The Emperor, 5, et alt. pass.
  • Yeh Ch'üeh, 26, 91, 140, 281, 329
  • Yellow Emperor, The, 28, 77, 123, 125, 139, 176, 196, 224, 246, 274, 277, 292, 316
  • Yellow Spring, The, 358
  • Yen Gate, The, 361
  • Yen State, The, 329
  • Yen Ch'êng Tzŭ Yu, 12, 324, 366, 441
  • Yen ch'i, 410
  • Yen Ho, 48, 241, 374, 429
  • Yen Hui or Yen Yüan, 38, 85, 179, 225, 233, 256, 264, 272, 291, 379, 381, 388
  • Yen Kang Tiao, 287
  • Yen Pu I, 324
  • Yi, 60, 255, 308, 309, 319
  • Yi Yang, 237
  • Yin, Mountain, 93
  • Yin and Yang, The, 82, 120, 126, 177, 192, 201, 280
  • Yin-li, 394
  • Yin Wên, 443
  • Ying, 451
  • Ying, A man of, 321
  • Ying-yang, 382
  • Yü, The Great, 16, 142, 152, 215, 254
  • Yü Ch'iang, 78
  • Yü Ch'ieh, 357
  • Yü Erh, 104
  • Yu-hu, 40
  • Yu island, 124
  • Yu Piao, 179
  • Yüan of Sung, Prince, 270, 321
  • Yüan Fêng, 150
  • Yüan Hsien, 378
  • Yüeh State, The, 8, 9, 16, 313, 451
  • Yung Ch'êng, 116
  • Yung Ch'êng Shih, 338