अध्याय 39: काम और दुनिया¶
काम और दुनिया — office, technology, environment, ख़बरें
Meeting में "stakeholder" और "deliverable" सुनते हो, news में "inflation" और "emissions", और IELTS essay में इन्हीं शब्दों की ज़रूरत पड़ती है। ये chapter चार बड़े विषयों के शब्द देता है — पर अकेले नहीं। हर शब्द के साथ उसका परिवार (economy, economic, economical) और उसकी जोड़ी (meet a deadline, reduce emissions)। यही दो चीज़ें B1 को B2–C1 बनाती हैं।
- 1एक शब्द, पूरा परिवार, पक्की जोड़ी
- 2Office और meetings
- 3Technology
- 4Environment — pollution से renewable तक
- 5ख़बरें और समाज — economy, election, policy
- 6Headline English — छोटे शब्द, बड़ा मतलब
- 7B2–C1 शब्द — एक शब्द, तीन जोड़ियाँ
39.1 एक शब्द, पूरा परिवार, पक्की जोड़ी¶
B2–C1 level पर आपसे सिर्फ़ शब्द का मतलब नहीं पूछा जाता — आपको पता होना चाहिए कि वो noun है या adjective, और उसके साथ कौन-सा verb लगता है। एक शब्द सीखो तो उसके चार-पाँच रूप साथ में सीख लो।
हर नए शब्द पर तीन सवाल
(1) इसका परिवार क्या है? (2) इसके साथ कौन-सा verb या adjective लगता है? (3) एक अपना वाक्य क्या बनेगा? Prefix-suffix के लिए एक शब्द से दस शब्द, जोड़ियों के लिए कौनसा शब्द किसके साथ।
39.2 Office और meetings¶
Meeting से पहले agenda, बीच में discussion, बाद में minutes और action items, और फिर सबका follow-up — जब तक deadline न आ जाए। ये एक चक्र है।
| शब्द | मतलब | पक्की जोड़ी |
|---|---|---|
| agenda | meeting के मुद्दे | set / circulate the agenda |
| minutes | meeting का लिखित record | take / share the minutes |
| deadline | आख़िरी तारीख़ | meet / miss / extend a deadline |
| follow up (v) / follow-up (n) | बाद में पता करना | follow up on the order |
| stakeholder | जिसका इस काम में हित जुड़ा | key stakeholders |
| deliverable | जो चीज़ देनी है | agree on the deliverables |
| priority | पहले क्या | a top priority · prioritise |
| escalate | ऊपर तक ले जाना | escalate an issue |
| delegate | काम सौंपना | delegate a task to someone |
| bandwidth (बोलचाल) | वक़्त और हिम्मत | I don't have the bandwidth. |
- I'll circulate the agenda by Monday evening. सोमवार शाम तक agenda सबको भेज दूँगा।
- We're on track to meet the deadline. हम deadline तक काम पूरा कर लेंगे। (on track = सही रास्ते पर)
- Could we extend the deadline to Friday? Deadline Friday तक बढ़ा सकते हैं?
- I'll follow up with the vendor and update everyone. Vendor से पता करके सबको बताऊँगा।
- We need sign-off from all the key stakeholders. सभी ख़ास लोगों की मंज़ूरी चाहिए। (sign-off = आख़िरी हाँ)
- If the client doesn't reply by Wednesday, let's escalate it. बुधवार तक जवाब न आए तो ऊपर बात करते हैं।
follow up या follow-up?
Verb = दो शब्द: I'll follow up tomorrow. Noun / adjective = hyphen: a follow-up email, a quick follow-up। यही नियम log in / login, set up / setup, back up / backup पर। काम करना है तो दो शब्द; चीज़ का नाम है तो एक शब्द।
✗
I will do the follow up and revert back.
✓
I'll follow up and get back to you.
follow up
Indian English की आदतें
✗
We must finish before deadline.
✓
We must meet the deadline. / We must finish before the deadline.
deadline
meet the deadline
Meeting में बोलने की लाइनें (interrupt करना, सहमत होना, काम लेना) Interview और office English में हैं — यहाँ सिर्फ़ शब्द।
39.3 Technology¶
Tech के ज़्यादातर शब्द हम English में ही बोलते हैं, इसलिए गलती शब्द में नहीं, verb और preposition में होती है: log in to the app, download **from, upload to**।
| शब्द | मतलब | जोड़ी |
|---|---|---|
| download / upload | उतारना / चढ़ाना | upload a file to the drive |
| log in / log out | अंदर / बाहर | log in to your account |
| sign up | नया account बनाना | sign up for a free trial |
| update | नया version | install the latest update |
| crash | अचानक बंद होना | The app keeps crashing. |
| freeze | अटक जाना (hang) | My laptop froze. |
| back up | copy बचाकर रखना | back up your photos |
| bandwidth | net की चौड़ाई | low bandwidth |
| outage | service बंद | a network outage |
| encrypted | code में बंद, सुरक्षित | end-to-end encrypted |
- I can't log in to the portal. It says my password has expired. Portal में login नहीं हो रहा — password expire हो गया।
- The app has been crashing since the last update. पिछले update के बाद से app बार-बार बंद हो रहा है। ("since" के साथ has been + -ing; बिना since: "It keeps crashing.")
- Please back up your files before you install the update. Update से पहले files की copy बना लो।
- The video call keeps breaking up. I think my bandwidth is low. Call टूट-टूट के आ रहा है — net धीमा है।
- There was a nationwide outage, so payments failed for two hours. पूरे देश में service बंद थी, दो घंटे payment fail हुए।
✗
My laptop got hanged.
✓
My laptop froze. / My laptop hung.
hang
hung
froze
stopped responding
✗
I will login and check.
✓
I'll log in and check.
log in
login
your login details
the login page
✗
Please send me the soft copy.
✓
Please send me the file / a PDF.
the file, a digital copy, a printed copy / a printout
39.4 Environment — pollution से renewable तक¶
Environment के शब्द essays, news और interviews — तीनों में आते हैं। यहाँ परिवार वाला नियम सबसे ज़्यादा काम आता है: pollute (verb), pollution (noun), polluted (adj), pollutant (प्रदूषण वाला पदार्थ)।
| शब्द | मतलब | जोड़ी |
|---|---|---|
| pollution | प्रदूषण | air / water / noise pollution |
| emissions | धुआँ, गैस का निकलना | cut / reduce emissions |
| carbon footprint | आपकी वजह से निकला carbon | reduce your carbon footprint |
| renewable | ख़त्म न होने वाला | renewable energy |
| fossil fuels | कोयला, पेट्रोल, गैस | depend on fossil fuels |
| sustainable | लंबे समय तक चल सके | sustainable development |
| deforestation | जंगल कटना | tackle deforestation |
| biodiversity | जीव-जंतु की विविधता | loss of biodiversity |
| climate change | मौसम का लंबा बदलाव | tackle / address climate change |
- Every winter, air pollution in Delhi reaches dangerous levels. हर सर्दी दिल्ली में प्रदूषण ख़तरनाक स्तर तक पहुँचता है।
- The AQI is over 400 today, so schools are closed. AQI = Air Quality Index. "over" = से ज़्यादा।
- India wants to get half its electricity from renewable sources. आधी बिजली renewable (solar, wind) से।
- Electric buses could cut the city's emissions significantly. Electric bus से शहर का धुआँ काफ़ी कम हो सकता है।
- Growth has to be sustainable, not just fast. विकास लंबा चलने वाला हो, सिर्फ़ तेज़ नहीं।
sustain का परिवार
sustain (v) → sustainable (adj) → sustainability (n) → sustainably (adv) → unsustainable (उलटा)। "The current pace of growth is unsustainable" — essay के लिए एक मज़बूत लाइन।
✗
The pollution is very much in Delhi.
✓
Pollution is very high in Delhi. / Delhi's air is badly polluted.
high / low
39.5 ख़बरें और समाज — economy, election, policy¶
अख़बार पढ़ना हो, news सुनना हो या essay लिखना हो — ये शब्द बार-बार आएँगे। इनके साथ बढ़ने-घटने वाले verb भी सीखो: rise, fall, grow, drop, remain stable।
| शब्द | मतलब | जोड़ी |
|---|---|---|
| economy | अर्थव्यवस्था | the economy grew by 7% |
| inflation | महँगाई की दर | inflation rose / fell to 5% |
| unemployment | बेरोज़गारी | high youth unemployment |
| budget | सरकारी आय-व्यय | present the budget |
| election | चुनाव | hold / win an election |
| turnout | कितने लोगों ने vote दिया | a record turnout |
| policy | नीति | announce / introduce a policy |
| survey | सर्वेक्षण | conduct a survey · the survey found… |
| subsidy | सरकारी छूट | a fuel subsidy |
- Inflation fell to four per cent last month. पिछले महीने महँगाई दर 4% पर आ गई। (fell to = उस स्तर तक; fell by = इतनी कम हुई)
- The government has announced a new policy on electric vehicles. सरकार ने EV पर नई नीति घोषित की।
- Voter turnout was the highest in thirty years. तीस साल में सबसे ज़्यादा मतदान हुआ।
- A recent survey found that 60 per cent of young people want to work abroad. Survey found that — essay और report की पक्की शुरुआत।
- The new tax is controversial; small traders strongly oppose it. नया tax विवादित है — छोटे व्यापारी ख़िलाफ़ हैं।
✗
Unemployment is an economical problem.
✓
Unemployment is an economic problem.
economic
economical
✗
The survey says 60% people use UPI daily.
✓
The survey found that 60% of people use UPI daily.
of
of
of
found / showed
39.6 Headline English — छोटे शब्द, बड़ा मतलब¶
अख़बार की headline अपनी ही grammar में लिखी जाती है: articles ग़ायब, present simple = बीता हुआ कल, to + verb = आने वाला कल, और छोटे-छोटे शब्द। इन्हें समझ लिया तो news बहुत आसान हो जाती है।
| Headline | पूरा मतलब | Trick |
|---|---|---|
| RBI holds rates steady | The RBI has kept interest rates unchanged. | present = हो चुका |
| Govt to launch EV policy | The government is going to launch a policy. | to = होने वाला |
| Floods hit Assam | Floods have affected Assam. | hit = असर डाला |
| Minister quits | A minister has resigned. | quit = इस्तीफ़ा |
| Prices soar | Prices have risen sharply. | soar = बहुत बढ़ना |
| Talks fail | Negotiations have failed. | talks = बातचीत |
- RBI holds rates steady as inflation eases. महँगाई कम हुई, इसलिए RBI ने ब्याज दर नहीं बदली। (ease = नरम पड़ना)
- Govt to boost spending on rural roads. सरकार गाँव की सड़कों पर ख़र्च बढ़ाएगी। (boost = बढ़ाना)
- Heatwave grips north India; schools shut. उत्तर भारत में लू का क़हर, स्कूल बंद। (grip = जकड़ लेना)
Headline के छोटे शब्द
bid = कोशिश · curb = रोकना/सीमित करना · slam = कड़ी आलोचना · probe = जाँच · row = विवाद · back = समर्थन करना · axe = ख़त्म करना। News सुनने की practice के लिए असली दुनिया की English देखो।
39.7 B2–C1 शब्द — एक शब्द, तीन जोड़ियाँ¶
ये दस शब्द meeting, news और essay — तीनों में काम आते हैं। हर एक के साथ उसकी जोड़ी और परिवार सीखो; तभी वो आपकी अपनी English का हिस्सा बनेंगे। (बड़े verbs के लिए Verb upgrade और Advanced शब्द भी देखो।)
| शब्द (level) | मतलब | जोड़ी · परिवार |
|---|---|---|
| significant (B2) | काफ़ी बड़ा, अहम | a significant increase · significantly |
| implement (B2) | लागू करना | implement a plan · implementation |
| allocate (B2) | बाँटना (पैसा, समय) | allocate funds · allocation |
| mitigate (C1) | असर कम करना | mitigate the risk · mitigation |
| unprecedented (C1) | पहले कभी नहीं हुआ | an unprecedented rise |
| substantial (C1) | बड़ा, ठोस | a substantial amount · substantially |
| transparent (B2) | खुला, साफ़ | a transparent process · transparency |
| accountable (C1) | जवाबदेह | hold someone accountable · accountability |
| viable (C1) | चल सकने लायक | a viable option · viability |
| scalable (C1) | बड़ा किया जा सके | a scalable solution · scale up |
- We need a backup supplier to mitigate the risk of delays. देरी का ख़तरा कम करने के लिए एक और supplier चाहिए।
- The city has allocated ₹200 crore to clean the river. नदी साफ़ करने के लिए ₹200 करोड़ रखे गए।
- Leaders must be held accountable for their promises. नेताओं को अपने वादों के लिए जवाबदेह बनाना चाहिए।
- Solar power is now a viable option for most homes. अब ज़्यादातर घरों के लिए solar एक चलने लायक विकल्प है।
- The pandemic caused an unprecedented shift to online work. महामारी ने online काम की तरफ़ ऐसा बदलाव लाया जो पहले कभी नहीं हुआ।
एक paragraph — चारों विषय एक साथ
- At this week's meeting, the key stakeholders agreed to implement the new travel policy. Most meetings will now be online, which should cut emissions and save a substantial amount of money. A staff survey found that 70 per cent of employees support the change. Office (stakeholders, implement), environment (cut emissions), ख़बर (survey found) — और एक C1 शब्द (substantial)।
39.8 Practice — काम और दुनिया¶
अभ्यास 1
We're on track to ___ the deadline.
- meet
- do
- reach
- make
संकेत: Deadline की सबसे पक्की जोड़ी।
उत्तर
meet
meet / miss / extend a deadline.
अभ्यास 2
I'll ___ up with the client tomorrow and let you know.
संकेत: बाद में पता करना — दो शब्द का verb।
उत्तर
follow
follow up (verb) — follow-up (noun): a follow-up email.
अभ्यास 3
गलत शब्द पर tap करो।
My laptop got hanged during the meeting.
उत्तर
गलत शब्द: hanged.
सही रूप: My laptop froze during the meeting.
Computer के लिए hung / froze. 'Hanged' सिर्फ़ फाँसी के लिए।
अभ्यास 4
सही कौन-सा है?
- I'll log in and check.
- I'll login and check.
- I'll do login and check.
- I'll log-in and check.
उत्तर
I'll log in and check.
Verb = log in (दो शब्द). login = noun: login details.
अभ्यास 5
शब्द को मतलब से जोड़ो।
| A | B |
|---|---|
| emissions | कितने लोगों ने vote दिया |
| renewable | सरकारी छूट |
| turnout | धुआँ और गैस का निकलना |
| subsidy | ख़त्म न होने वाला |
उत्तर
emissions — धुआँ और गैस का निकलना; renewable — ख़त्म न होने वाला; turnout — कितने लोगों ने vote दिया; subsidy — सरकारी छूट
emissions, renewable — environment; turnout, subsidy — ख़बरों के शब्द.
अभ्यास 6
एक शब्द गलत है।
Unemployment is a serious economical problem.
उत्तर
गलत शब्द: economical.
सही रूप: Unemployment is a serious economic problem.
economic = अर्थव्यवस्था का; economical = किफ़ायती.
अभ्यास 7
A recent survey found that 60 per cent ___ young people want to work abroad.
संकेत: Percentage के बाद छोटा शब्द।
उत्तर
of
60 per cent of people, half of the class.
अभ्यास 8
Headline: 'Govt to launch EV policy'. इसका मतलब?
- The government is going to launch it.
- The government has launched it.
- The government launched it last year.
- The government refused to launch it.
उत्तर
The government is going to launch it.
Headline में 'to + verb' = आने वाला कल.
अभ्यास 9
Electric buses could ___ the city's emissions.
- cut
- do
- make
- low
उत्तर
cut
cut / reduce emissions — पक्की जोड़ी.
अभ्यास 10
Inflation के साथ क्या हुआ?
इसे ज़ोर से पढ़ो, या किसी से पढ़वाओ:
Here is the business news. Inflation fell to four point two per cent in September, the lowest level this year. Economists say lower food prices were the main reason. The central bank is expected to keep interest rates unchanged next week.
- It fell
- It rose
- It stayed the same
- It doubled
उत्तर
It fell
पाठ: “Here is the business news. Inflation fell to four point two per cent in September, the lowest level this year. Economists say lower food prices were the main reason. The central bank is expected to keep interest rates unchanged next week.”
'Inflation fell to four point two per cent' — गिरकर 4.2% पर आई.
अभ्यास 11
Economists के हिसाब से main reason क्या था?
इसे ज़ोर से पढ़ो, या किसी से पढ़वाओ:
Here is the business news. Inflation fell to four point two per cent in September, the lowest level this year. Economists say lower food prices were the main reason. The central bank is expected to keep interest rates unchanged next week.
- Lower food prices
- Higher interest rates
- Cheaper petrol
- A new tax
उत्तर
Lower food prices
पाठ: “Here is the business news. Inflation fell to four point two per cent in September, the lowest level this year. Economists say lower food prices were the main reason. The central bank is expected to keep interest rates unchanged next week.”
'lower food prices were the main reason' — खाने की क़ीमत कम हुई.
अभ्यास 12
Minutes कौन भेजेगा?
इसे ज़ोर से पढ़ो, या किसी से पढ़वाओ:
Okay, let's wrap up. Priya will send the minutes by this evening. Arjun, can you follow up with the client about the budget? And just a reminder, the deadline for the first draft is Thursday.
- Priya
- Arjun
- The client
- Nobody
उत्तर
Priya
पाठ: “Okay, let's wrap up. Priya will send the minutes by this evening. Arjun, can you follow up with the client about the budget? And just a reminder, the deadline for the first draft is Thursday.”
'Priya will send the minutes by this evening.'
अभ्यास 13
First draft की deadline कब है?
इसे ज़ोर से पढ़ो, या किसी से पढ़वाओ:
Okay, let's wrap up. Priya will send the minutes by this evening. Arjun, can you follow up with the client about the budget? And just a reminder, the deadline for the first draft is Thursday.
- Thursday
- This evening
- Tuesday
- Next week
उत्तर
Thursday
पाठ: “Okay, let's wrap up. Priya will send the minutes by this evening. Arjun, can you follow up with the client about the budget? And just a reminder, the deadline for the first draft is Thursday.”
'the deadline for the first draft is Thursday.'
अभ्यास 14
सुनो और लिखो।
डिक्टेशन। किसी से यह वाक्य ज़ोर से पढ़वाओ, फिर लिख लो।
The server crashed last night, so please back up your files.
उत्तर
The server crashed last night, so please back up your files.
crash = अचानक बंद होना; back up (verb) दो शब्द में.
अभ्यास 15
'mitigate the risk' का मतलब?
- ख़तरे का असर कम करना
- ख़तरा बढ़ाना
- ख़तरे को नज़रअंदाज़ करना
- ख़तरे को मापना
उत्तर
ख़तरे का असर कम करना
mitigate (C1) = असर कम करना; noun: mitigation.
अभ्यास 16
सही क्रम में लगाओ।
शब्द: very / Pollution / Delhi / winter / in / high / is / this
उत्तर
Pollution is very high in Delhi this winter
Pollution 'high' होता है, 'very much' नहीं.
अभ्यास 17
Meeting में ये लाइन बोलो।
Could we extend the deadline to Friday
उत्तर
बोलो: Could we extend the deadline to Friday
extend a deadline — विनम्र 'Could we…?' के साथ.
आगे क्या पढ़ो
इन शब्दों को लिखाई में लगाओ: Essay और report में पूरा ढाँचा है, और CV और LinkedIn में office के action verbs। रोज़ के शब्दों के लिए रोज़ के विषय।