Chapter 60: Final test¶
L’examen final
Chalis sawaal, (lagbhag) har chapter ke liye ek, book ke order me: pehle sounds, phir buniyaad, phir badi grammar machine, speaking, vocabulary, writing aur culture. Ye koi official exam nahi hai — ye aapki kamiyon ka naksha hai. Har galat jawab theek ek ya do chapters ki taraf ishaara karta hai jinhe dobara kholna hai.
- 1Test kaise kaam karta hai
- 2Test kya cover karta hai
- 3Warm-up — pehle ye zor se bolo
- 4Raste me bachne wale chaar jaal
- 5Aapka score — iska matlab
- 6Kahaan galti hui? Ye chapter dobara kholo
- 7Test ke baad — ek hafte ka repair plan
masculinefeminine
Is test ko kaise use karein
Ek hi baithak me karo, chapters ko palat kar dekhe bina. Jo bhi sawaal chhoote uska number likh lo — phir section 6 ki table se dekho ki kaun sa chapter dobara kholna hai.
60.1 Test kaise kaam karta hai¶
Test book me mile chhe ke chhe question types ko mila deta hai: multiple choice, gap bharna, galti pakadna, words ko sahi order me lagana, pairs milana, aur zor se bolna. Bolne wale sawaalon me aapka microphone use hota hai agar aapka browser ijaazat de; nahi to line ko phir bhi zor se bolo aur khud ke saath imaandar raho.
- Time: lagbhag 45 minute. Beech me kuch dekhne ke liye mat ruko.
- Kaagaz: ek notebook khuli rakho aur chhoote hue sawaalon ke numbers likhte jao.
- Awaaz: har French sentence ko dimaag me uski awaazon ke saath padho — liaison, nasals, silent letters.
- Dobara: ek hafte baad phir do. Doosra score hi ginta hai.
Hint tabhi padho jab koshish kar lo
Pehle jawab do, phir hint dekho. Jo andaza aap theek karte ho wo copy kiye hue jawab se zyada sikhata hai.
60.2 Test kya cover karta hai¶
Sawaal book ke saat Parts ko follow karte hain. Part 3 (Construire) me sabse zyada hain, kyunki asli exams me sabse zyada marks yahin kat-te hain: pronouns, past tenses, subjunctive.
Wazan (weighting)
Aadhe se zyada test (40 me se 22) Part 2 aur 3 ki grammar hai — har sentence ki haddi jo aap kabhi bologe.
60.3 Warm-up — pehle ye zor se bolo¶
Poori book se das sentences. Suno, har ek ko do baar dohrao, phir test shuru karo. Agar koi bhi ajeeb lage to bracket me likha chapter note kar lo.
- Les‿enfants sont‿au jardin. — Bachche baagh me hain. (Silent letters & liaison)
- Il a quatre-vingt-dix-sept ans. — Wo satanve saal ka hai. (Numbers, dates & time · Être & avoir)
- Je n’ai pas de voiture, mais j’ai un vélo. — Mere paas car nahi hai, par cycle hai. (Articles · Saying no)
- Tu en veux ? — Oui, j’en veux deux. — Tumhe kuch chahiye? — Haan, mujhe do chahiye. (Y, en & pronoun order)
- Quand j’étais petit, j’habitais à Chennai. — Jab main chhota tha, Chennai me rehta tha. (Imparfait vs passé composé)
- Il faut que tu viennes avec nous. — Tumhe hamare saath aana hoga. (The subjunctive)
- Si j’avais su, je serais venu plus tôt. — Agar mujhe pata hota, to main jaldi aa jaata. (Advanced compound tenses)
- Bah, du coup, on y va ou quoi ? — Arre, to phir, hum jaa rahe hain ya kya? (Real spoken French)
- J’ai la flemme de sortir, il pleut des cordes. — Mera bahar jaane ka mann nahi, moosladhaar baarish ho rahi hai. (Idioms & expressions)
- Je vous prie d’agréer, Madame, l’expression de mes salutations distinguées. — Bhavdiya / Yours faithfully. (Messages, letters & emails)
- Néanmoins, cette démarche suscite de nombreuses questions. — Phir bhi, ye kadam kai sawaal khade karta hai. (Word building & advanced words)
- À Pondichéry, on voit encore des noms de rue en français. — Pondicherry me ab bhi sadkon ke naam French me dikhte hain. (Culture & the francophone world)
60.4 Raste me bachne wale chaar jaal¶
Ye test me nahi hain — par ye wahi galtiyaan hain jo sabse zyada learner ko sahi jawab ko galat me badalne par majboor karti hain. Ek baar padho, phir shuru karo.
Classic jaal
- Galat: Je suis fini.
- Sahi: J’ai fini.
-
Kyun: Je suis fini ka matlab "main barbaad ho gaya". Kuch khatam karne ke liye avoir lagta hai.
-
Galat: J’attends pour le bus.
- Sahi: J’attends le bus.
-
Kyun: attendre, chercher, écouter, regarder direct object lete hain — "ke liye", "par" ya "ko" nahi.
-
Galat: Si j’aurais su…
- Sahi: Si j’avais su…
-
Kyun: si (= agar) ke theek baad kabhi conditional nahi. Si + imparfait / plus-que-parfait.
-
Galat: Il pleut des chats et des chiens.
- Sahi: Il pleut des cordes.
- Kyun: Idioms shabd-ba-shabd safar nahi karte. French baarish "rassiyon" ki tarah girti hai.
60.5 Aapka score — iska matlab¶
Har sawaal ka ek point. Neeche ke bands ek mota andaza hain ki aap kis level par khade ho — sirf official exam hi pramaanit level deta hai (dekho DELF, DALF & your level).
| Score | Ye kya batata hai | Aage kya karein |
|---|---|---|
| 36–40 | Pakki B2 buniyaad | C1 material par kaam karo: Literary & formal French, Arguing & presenting, Word building & advanced words; DELF B2 / DALF C1 ke sample papers try karo. |
| 28–35 | B1 ke aas-paas, B2 ki taraf | Sirf unhi sawaalon ke chapters dobara kholo jo chhoote (section 6), phir ek hafte me test dobara do. |
| 18–27 | A2 ke aas-paas, B1 ki taraf | Part 3 Construire order me dobara karo, har chapter ka quiz do baar. |
| 0–17 | A1–A2 | Koi baat nahi — How to use this book se phir shuru karo aur Part 2 Les bases ko dheere, zor se bolkar karo. |
Asli zindagi me speaking double ginti hai
Agar aapke teen bolne wale sawaal (Q2, Q4, Q20) chhoot gaye, unhe extra waqt do: sabse pehle Pronunciation clinic dobara kholo.
60.6 Kahaan galti hui? Ye chapter dobara kholo¶
Har chhoota hua sawaal dhoondho. Dayen taraf likha chapter wahi hai jahaan jawab sikhaya gaya hai.
Part 1 — Commencer (Q1–5)¶
| Q | Kya test hota hai | Dobara kholo |
|---|---|---|
| 1 | accents aur unki awaazein | Alphabet & accents |
| 2 | u vs ou (bolna) | The sounds of French · Pronunciation clinic |
| 3 | les amis me liaison | Silent letters & liaison |
| 4 | bakery me tameez se request (bolna) | Hello, please, thank you · Everyday French |
| 5 | 99 = quatre-vingt-dix-neuf | Numbers, dates & time |
Part 2 — Les bases (Q6–15)¶
| Q | Kya test hota hai | Dobara kholo |
|---|---|---|
| 6 | problème ka gender | Nouns, gender & plurals |
| 7 | partitive du | Articles |
| 8 | avoir ke saath umar | Être & avoir · The 50 most common mistakes |
| 9 | mangeons | Present tense: -er verbs |
| 10 | ils vont | Present tense: the rest |
| 11 | ne… jamais + de | Saying no |
| 12 | pourquoi / parce que | Asking questions |
| 13 | meilleure (agreement + comparative) | Adjectives · Comparing |
| 14 | mon amie | My, your, this, that |
| 15 | au Japon / en France | Prepositions & places |
Part 3 — Construire (Q16–27)¶
| Q | Kya test hota hai | Dobara kholo |
|---|---|---|
| 16 | je le lui donne | Object pronouns · Y, en & pronoun order |
| 17 | elle s’est levée | Reflexive verbs · The past: passé composé |
| 18 | background vs event | Imparfait vs passé composé |
| 19 | nous partirons | The future |
| 20 | ne t’inquiète pas (bolna) | Giving instructions |
| 21 | dont | Relative pronouns |
| 22 | si + imparfait → conditionnel | Conditional & si clauses |
| 23 | bien que + subjonctif | The subjunctive · Linking words |
| 24 | plus-que-parfait | Advanced compound tenses |
| 25 | past me future: viendrait | Passive & reported speech |
| 26 | gérondif en faisant | Gérondif & participles |
| 27 | passé simple | Literary & formal French |
Parts 4–7 — Parler, Vocabulaire, Écrire, Maîtriser (Q28–40)¶
| Q | Kya test hota hai | Dobara kholo |
|---|---|---|
| 28 | emergency numbers | Travel & emergencies |
| 29 | à mon avis | Conversation & opinions |
| 30 | chais pas, bagnole, boulot, meuf | Real spoken French · Registers & slang |
| 31 | phone par Ne quittez pas | Work, phone & interviews |
| 32 | sharir, ghar, kapde, mausam | Core vocabulary by theme |
| 33 | tu me manques | The 100 essential verbs |
| 34 | librairie ≠ library | Cognates & false friends · The 50 most common mistakes |
| 35 | poser un lapin | Idioms & expressions |
| 36 | changer → changement | Word building & advanced words |
| 37 | a / à | Spelling & punctuation |
| 38 | formal letter ka samapan | Messages, letters & emails |
| 39 | amorce, problématique, plan, ouverture | Essays & structured writing · Arguing & presenting |
| 40 | septante | Culture & the francophone world |
| Sab | aapka kul score aur agla exam | DELF, DALF & your level · How to use this book |
60.7 Test ke baad — ek hafte ka repair plan¶
Poori book dobara mat padho. Sirf wahi kholo jo table ne bataya, aur chapter quizzes use karo, jo roz karne ke liye kaafi chhote hain.
| Din | Kya karna hai |
|---|---|
| 1 | Section 6 ke chapters ki list banao. Pehla chapter padho aur uska quiz karo. |
| 2–4 | Roz ek ya do chapters; naya shuru karne se pehle kal ka quiz dobara karo. |
| 5 | Apne sabse kamzor chapter ka har say example zor se bolo — do baar. |
| 6 | Jo theek kiya uska use karke paanch sentences likho; chapters se check karo. |
| 7 | Ye final test dobara do. Dono scores ki tulna karo. |
À retenir: yaad rakho
- Ek hi baithak me karo, chapters ko palat kar dekhe bina. Jo bhi sawaal chhoote uska number likh lo — phir section 6 ki table se dekho ki kaun sa chapter dobara kholna hai.
- Pehle jawab do, phir hint dekho. Jo andaza aap theek karte ho wo copy kiye hue jawab se zyada sikhata hai.
- Aadhe se zyada test (40 me se 22) Part 2 aur 3 ki grammar hai — har sentence ki haddi jo aap kabhi bologe.
- Agar aapke teen bolne wale sawaal (Q2, Q4, Q20) chhoot gaye, unhe extra waqt do: sabse pehle Pronunciation clinic dobara kholo.
- Apna score aur taareekh notebook me likho. Is hafte section 6 ke chapters theek karo, phir test dobara do — aur jab do baar 36 ya zyada aaye, to agla exam book karo (dekho DELF, DALF & your level). Bravo et bonne…
60.8 Final test — poori book¶
Exercise 1
Q1 · Har accent ko uski awaaz se milao.
| A | B |
|---|---|
| é | s, jaise garçon me |
| è | oh, jaise hôtel me |
| ç | ay, jaise café me |
| ô | eh, jaise mère me |
Jawaab
é — ay, jaise café me; è — eh, jaise mère me; ç — s, jaise garçon me; ô — oh, jaise hôtel me
é band [e] hai, è khula [ɛ] hai, ç hamesha [s] hai, ô band [o] hai. Dekho Alphabet & accents.
Exercise 2
Q2 · Zor se bolo: u aur ou ek line me.
Toute la rue a vu le loup
Jawaab
Bolo: Toute la rue a vu le loup
toute, loup = ou [u]; rue, vu = u [y]: gol hothon ke saath ee bolo. Dekho The sounds of French.
Exercise 3
Q3 · « les amis » ka uchcharan kaise karte ho?
- lay-ah-MEE
- lay-zah-MEE
- less-ah-MEE
- lay-sah-MEE
Hint: liaison
Jawaab
lay-zah-MEE
les ka silent s vowel se pehle z bolta hai: les‿amis. Dekho Silent letters & liaison.
Exercise 4
Q4 · Bakery me — tameez se bolo.
Bonjour Madame, je voudrais une baguette, s'il vous plaît
Jawaab
Bolo: Bonjour Madame, je voudrais une baguette, s'il vous plaît
Pehle Bonjour, phir je voudrais (je veux nahi), phir s'il vous plaît. Dekho Hello, please, thank you.
Exercise 5
Q5 · 99 = quatre-vingt-___
Hint: 4 × 20 + 19
Jawaab
dix-neuf / dix neuf
quatre-vingt-dix-neuf = 80 + 19. Dekho Numbers, dates & time.
Exercise 6
Q6 · C'est ___ problème difficile.
- un
- une
- la
- des
Hint: Greek se aaye -ème words
Jawaab
un
le problème, le système, le thème aakhir me -e hone ke bavjood masculine hain. Dekho Nouns, gender & plurals.
Exercise 7
Q7 · Le matin, je mange ___ pain. (kuch bread)
Jawaab
du
Masculine noun ki anishchit matra: du pain. Dekho Articles.
Exercise 8
Q8 · Galat word par tap karo.
Mon frère est vingt-cinq ans.
Jawaab
Galat shabd: est.
Sahi roop: Mon frère a vingt-cinq ans.
French me umar 'hoti' hai: avoir 25 ans. Dekho Être & avoir.
Exercise 9
Q9 · Nous ___ (manger) au restaurant ce soir.
Hint: g ko naram rakho
Jawaab
mangeons
-ger verbs -ons se pehle e rakhte hain: nous mangeons. Dekho Present tense: -er verbs.
Exercise 10
Q10 · Ils ___ au cinéma ce soir. (aller)
- vont
- allent
- vas
- allons
Jawaab
vont
aller: je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont. Dekho Present tense: the rest.
Exercise 11
Q11 · Words ko sahi order me lagao: Main kabhi meat nahi khaata.
Shabd: mange / viande / Je / de / jamais / ne
Jawaab
Je ne mange jamais de viande
ne + verb + jamais, aur negation ke baad de (de la nahi). Dekho Saying no.
Exercise 12
Q12 · ___ apprends-tu le français ? — Parce que je veux vivre à Montréal.
- Pourquoi
- Comment
- Quand
- Où
Jawaab
Pourquoi
Jawab parce que (kyunki), pourquoi (kyun) se milta hai. Dekho Asking questions.
Exercise 13
Q13 · Cette pizza est ___ que l'autre.
- meilleure
- plus bonne
- meilleur
- mieux
Hint: bon → ?
Jawaab
meilleure
bon, meilleur ban jaata hai, aur pizza (feminine) ke saath agree karta hai: meilleure. mieux adverb hai. Dekho Adjectives aur Comparing.
Exercise 14
Q14 · Galat word par tap karo.
Ma amie Sophie arrive demain.
Jawaab
Galat shabd: Ma.
Sahi roop: Mon amie Sophie arrive demain.
Vowel awaaz se pehle ma, mon ban jaata hai, feminine noun ke liye bhi: mon amie. Dekho My, your, this, that.
Exercise 15
Q15 · Galat word par tap karo.
Cet été, je vais en Japon.
Jawaab
Galat shabd: en.
Sahi roop: Cet été, je vais au Japon.
Masculine deshon ke saath au (au Japon, au Canada); feminine ke saath en (en France, en Inde). Dekho Prepositions & places.
Exercise 16
Q16 · Je donne le livre à Paul → dono ko pronouns se badlo.
Shabd: le / lui / donne / Je
Jawaab
Je le lui donne
Order: le / la / les, lui / leur se pehle. Dekho Object pronouns aur Y, en & pronoun order.
Exercise 17
Q17 · Ce matin, elle s'est ___ (lever) à six heures.
Hint: être + agreement
Jawaab
levée / levee
Reflexive verbs être lete hain, aur participle agree karta hai: elle s'est levée. Dekho Reflexive verbs aur The past: passé composé.
Exercise 18
Q18 · Je ___ la télé quand le téléphone a sonné.
- regardais
- ai regardé
- regarde
- regarderai
Jawaab
regardais
Chal rahi kriya (manzar) imparfait me hai; tokne wali ghatna passé composé me. Dekho Imparfait vs passé composé.
Exercise 19
Q19 · Demain, nous ___ (partir) à huit heures. (futur simple)
Jawaab
partirons
Futur simple = infinitive + -ons: partirons. Dekho The future.
Exercise 20
Q20 · Dost se kaho ki chinta mat kare.
Ne t'inquiète pas, tout va bien
Jawaab
Bolo: Ne t'inquiète pas, tout va bien
Reflexive verb ka negative imperative: pronoun aage hi rehta hai — ne t'inquiète pas. Dekho Giving instructions.
Exercise 21
Q21 · C'est le livre ___ je t'ai parlé.
- dont
- que
- qui
- où
Hint: parler de…
Jawaab
dont
parler de quelque chose → dont, de + noun ko badal deta hai. Dekho Relative pronouns.
Exercise 22
Q22 · Si j'avais le temps, je ___ (voyager) plus souvent.
Jawaab
voyagerais
si + imparfait → conditionnel présent: je voyagerais. Dekho Conditional & si clauses.
Exercise 23
Q23 · Bien qu'il ___ fatigué, il continue à travailler.
- soit
- est
- sera
- était
Jawaab
soit
bien que hamesha subjunctive leta hai: qu'il soit. Dekho The subjunctive aur Linking words.
Exercise 24
Q24 · Quand je suis arrivé, le film ___ déjà commencé.
- avait
- a
- aura
- aurait
Jawaab
avait
Ek past kriya se pehle ki kriya: plus-que-parfait, il avait commencé. Dekho Advanced compound tenses.
Exercise 25
Q25 · Il a dit : « Je viendrai demain. » → Il a dit qu'il ___ le lendemain.
Hint: past me future
Jawaab
viendrait
Past reporting verb ke baad future conditional ban jaata hai: viendrait; demain, le lendemain ban jaata hai. Dekho Passive & reported speech.
Exercise 26
Q26 · Il s'est blessé ___ du vélo. (cycle chalate hue)
- en faisant
- en fait
- pour faire
- faisant en
Jawaab
en faisant
Gérondif = en + present participle: en faisant = karte hue. Dekho Gérondif & participles.
Exercise 27
Q27 · Passé simple (upanyas) ko passé composé (bol-chaal) se milao.
| A | B |
|---|---|
| il fut | ils ont fait |
| elle alla | nous avons eu |
| ils firent | il a été |
| nous eûmes | elle est allée |
Jawaab
il fut — il a été; elle alla — elle est allée; ils firent — ils ont fait; nous eûmes — nous avons eu
Upanyas padhne ke liye passé simple pehchanna zaroori hai. Dekho Literary & formal French.
Exercise 28
Q28 · France me emergency numbers.
| A | B |
|---|---|
| 15 | pompiers (damkal) |
| 17 | European emergency number |
| 18 | SAMU (medical emergency) |
| 112 | police |
Jawaab
15 — SAMU (medical emergency); 17 — police; 18 — pompiers (damkal); 112 — European emergency number
15 doctor, 17 police, 18 fire, 112 Europe me kahin bhi. Dekho Travel & emergencies.
Exercise 29
Q29 · À mon ___, c'est une excellente idée. (raay)
Jawaab
avis
À mon avis = meri raay me (« dans mon opinion » kabhi nahi). Dekho Conversation & opinions.
Exercise 30
Q30 · Bol-chaal ya slang French ko standard French se milao.
| A | B |
|---|---|
| chais pas | travail |
| bagnole | femme |
| boulot | je ne sais pas |
| meuf | voiture |
Jawaab
chais pas — je ne sais pas; bagnole — voiture; boulot — travail; meuf — femme
chais pas tez boli ka rup hai; bagnole aur boulot familier hain; meuf, femme ka verlan hai. Dekho Real spoken French aur Registers & slang.
Exercise 31
Q31 · Phone par « Ne quittez pas » ka matlab…
- Line par bane rahiye
- Building mat chhodiye
- Apni job mat chhodiye
- Baithe rahiye
Jawaab
Line par bane rahiye
Ne quittez pas = please hold. Dekho Work, phone & interviews.
Exercise 32
Q32 · French ko uske matlab se milao.
| A | B |
|---|---|
| le genou | coat |
| la cuisine | garmi ka mausam |
| le manteau | ghutna |
| l'été | rasoi |
Jawaab
le genou — ghutna; la cuisine — rasoi; le manteau — coat; l'été — garmi ka mausam
Sharir, ghar, kapde aur mausam. Dekho Core vocabulary by theme.
Exercise 33
Q33 · « Mujhe tumhari yaad aati hai » French me kaise kehte ho?
- Tu me manques
- Je te manque
- Je manque toi
- Je te rate
Jawaab
Tu me manques
manquer ke saath jis insaan ki kami hai wahi subject hota hai: tu me manques = tum mujhse door ho/kam ho. Dekho The 100 essential verbs.
Exercise 34
Q34 · Wo word chuno jo yahan false friend hai.
Je vais à la librairie pour emprunter des livres.
Jawaab
Galat shabd: librairie.
Sahi roop: Je vais à la bibliothèque pour emprunter des livres.
une librairie kitaab ki dukaan hai; library une bibliothèque hai. Dekho Cognates & false friends.
Exercise 35
Q35 · « Il m'a posé un lapin » ka matlab…
- Usne mujhe intezaar karwaya (aaya hi nahi)
- Usne mujhe khargosh diya
- Usne mujh par mazaak kiya
- Usne mujhe hansaya
Jawaab
Usne mujhe intezaar karwaya (aaya hi nahi)
poser un lapin à quelqu'un = date par na pahunchna. Dekho Idioms & expressions.
Exercise 36
Q36 · changer (badalna) → le ___ (ek badlaav)
Hint: ek common noun suffix
Jawaab
changement
verb stem + -ment se kai masculine nouns bante hain: changement, développement. Dekho Word building & advanced words.
Exercise 37
Q37 · Spelling ki galti par tap karo.
Hier, elle est allée a Lyon.
Jawaab
Galat shabd: a.
Sahi roop: Hier, elle est allée à Lyon.
Kya aap « avait » bol sakte ho? Nahi → ye preposition à hai. Dekho Spelling & punctuation.
Exercise 38
Q38 · Formal letter ka sabse achha samapan:
- Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
- Gros bisous et à bientôt !
- Merci, à plus !
- Salut et bonne journée !
Jawaab
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
Formule de politesse shuruaat (Madame, Monsieur) ko dohrati hai. Dekho Messages, letters & emails.
Exercise 39
Q39 · French essay ke har hisse ko uske kaam se milao.
| A | B |
|---|---|
| l'amorce | pathak ko hisse batana |
| la problématique | ant me topic ko chauda karna |
| l'annonce du plan | pathak ka dhyaan kheenchna |
| l'ouverture | wo sawaal jiska essay jawab deta hai |
Jawaab
l'amorce — pathak ka dhyaan kheenchna; la problématique — wo sawaal jiska essay jawab deta hai; l'annonce du plan — pathak ko hisse batana; l'ouverture — ant me topic ko chauda karna
Introduction: amorce, problématique, annonce du plan; conclusion: bilan, ouverture. Dekho Essays & structured writing.
Exercise 40
Q40 · France me 70 soixante-dix hai. Belgium aur Switzerland me log kehte hain…
- septante
- soixante-dix
- huitante
- septante-dix
Jawaab
septante
Belgium aur Switzerland: septante (70) aur nonante (90); kuch Swiss cantons huitante (80) bhi kehte hain. Dekho Culture & the francophone world.
Agla kadam
Apna score aur taareekh notebook me likho. Is hafte section 6 ke chapters theek karo, phir test dobara do — aur jab do baar 36 ya zyada aaye, to agla exam book karo (dekho DELF, DALF & your level). Bravo et bonne continuation !